Close icon

Personalise what you see on this page.

Choose from the options below. We'll show you information based on your current location as default.

I'M FROM

  • United States
Please select so we can show the most relevant content.

LIVING IN

  • United States
Please select so we can show the most relevant content.

LOOKING FOR

  • Postgraduate courses
Please select so we can show the most relevant content.
Viewing as a student from United States living in United States interested in Postgraduate courses

MSt in Comparative Literature and Critical Translation

University of Oxford

Add to favourites
University of Oxford

Course options

  • Qualification

    MSt - Master of Studies

  • Location

    University of Oxford

  • Study mode

    Full time

  • Start date

    OCT

  • Duration

    9 months

Course summary

About the course: The MSt in Comparative Literature and Critical Translation is a nine-month, interdisciplinary course designed to give you critical, theoretical and research expertise in the intersecting fields of comparative and world literature and translation studies. To take the course, you must be able to work with two languages and literatures, out of Arabic, Chinese, English, French, German, modern Greek, Hebrew, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, and Turkish. The MSt is attached to Oxford’s research centre in Comparative Criticism and Translation (OCCT) and builds on the recent growth in scholarly awareness of the importance of translation to comparative and world literary study. This is what is meant by ‘critical translation’. not translator training, but rather an interest in the role played by translation and re-writing in literary history, and an alertness to the uses of translation in critical practice. Assessment: In addition to the dissertation, you will be assessed on the core course by a 4,000 word essay written at the end of Hilary term and by written work of up to 7,000 words for each of the two option courses, to be submitted after the end of the term in which the option has been taught. If you wish, you may also choose to study another language at the Oxford University Language Centre. This opportunity is free of charge for students taking the MSt in Comparative Literature and Critical Translation, though it is not an assessed part of your MSt course. Graduate destinations: It is anticipated that those who have successfully completed the course may proceed to doctoral work at Oxford or other institutions. Alternative career destinations may include publishing, journalism, teaching, or various kinds of international cultural work.

Application deadline

07/01/2025

Tuition fees

Students living in United States
(International fees)

£ 4,583month

Tuition fees shown are for indicative purposes and may vary. Please check with the institution for most up to date details.

University information

University of Oxford

University of Oxford

  • University League Table

    2nd

  • Campus address

    University of Oxford, University Offices, Wellington Square, Oxford, Oxfordshire, OX1 2JD, United Kingdom

VIEW PROFILE

Subject rankings

  • Subject ranking

    English

    3rd out of 93 2

  • Entry standards

    / Max 212
    192 90%

    4th

  • Graduate prospects

    / Max 100
    81.0 81%

    10th

    9

  • Student satisfaction

    / Max 4
    3.30 83%

    27th

Suggested courses

University of Nottingham
SIMILAR RANKING

Comparative Literature PhD

University of Nottingham

English league table

8
SOAS University of London
MOST VIEWED

MA Comparative Literature

SOAS University of London

University league table

62

Is this page useful?

Yes No

Sorry about that...

HOW CAN WE IMPROVE IT?

SUBMIT

Thanks for your feedback!