We use cookies to ensure the best user experience and to serve tailored advertising. To learn more about our cookies and how to manage them, please visit our cookie policy

I AGREE
Close icon

Personalise what you see on this page.

Choose from the options below. We'll show you information based on your current location as default.

I'M FROM

  • United States
Please select so we can show the most relevant content.

LIVING IN

  • United States
Please select so we can show the most relevant content.

LOOKING FOR

  • Undergraduate courses
Please select so we can show the most relevant content.
Viewing as a student from United States living in United States interested in Undergraduate courses

Course options

  • Qualification

    MA - Master of Arts

  • Location

    Regent Campus

  • Study mode

    Full time

  • Start date

    27-SEP-21

  • Duration

    1 year

Course summary

Course summary

The Specialised Translation MA is open to native and non-native speakers of English, who combine English with any of the following languages: Chinese, French, German, Italian, Polish, or Spanish. At the heart of the Specialised Translation MA lie our weekly practical translation classes between English and one of the languages listed above. If you are a native speaker of English and would like to study translation with two of the above languages, you can choose to replace the Audiovisual and Computer-Assisted Translation and Quality Assurance and Project Management modules with a further two Specialised Translation modules in your second foreign language.

The Specialised Translation MA will prepare you for a career in the translation market. Building on your existing language skills, you will learn how to research specialised subjects to produce, with and without the use of translation memory software tools, commercially usable translations of specialised technical and institutional texts, applying insights drawn from linguistics and translation theory as well as from professional practice.

If you are studying the Specialised Translation MA with English and one other language, you will also be attending modules that introduce you to audio-visual and computer-assisted translation, revision, editing, post-editing, quality assurance, and project management skills for translators, and a comprehensive programme of professional development activities. You will also be able to complement the knowledge and skills acquired on the core modules by choosing either Translation as Cultural Practice or International Organisations and Institutional Discourses as an option module. At the end of the course, you will submit an MA Translation Project or an MA Thesis.

The course emphasis is on practical training in translation, developing your skills to a high level and learning about the professional environment. Your core Specialised Translation modules will involve both direct and inverse translation training between English and Chinese, French, German, Italian, Polish or Spanish. The majority of your translation assessments, including the final translation exam, will, however, be conducted into your mother tongue only. All students will translate institutional texts (such as economic, political, legal and EU/UN texts) and technical material, and acquire a wide range of additional skills, including career building and professional development skills, through the remaining core and option modules.

CAREER PATH

The Specialised Translation MA has an excellent graduate employment record. Many of our graduates work as in-house translators in international organisations such as the United Nations and the European Commission, or within translation companies both in the UK and across many other countries all over the world.

Other graduates work as freelance translators, or as translation project managers, subtitlers, editors, revisers, proofreaders, or terminologists.

CAREERS AND EMPLOYABILITY SERVICE

Our Careers and Employability Service is here to support you to achieve your full potential.

With a growing network of over 3,000 employers around the world and a team of experienced careers consultants, we provide you with a variety of opportunities to work and develop new skills. As a University of Westminster student, you’ll have access to our services throughout your studies and after you graduate.

Tuition fees

Students living in United States
(international fees)

£ 15,000per year

Tuition fees shown are for indicative purposes and may vary. Please check with the institution for most up to date details.

University information

University of Westminster, London

  • University League Table

    111th

  • Campus address

    University of Westminster, London, 101 New Cavendish Street, LONDON, CITY OF WESTMINSTER, W1W 6XH, England

With students coming from 170 nations around the globe, Westminster is one of the most internationally diverse universities in the UK.
Courses at Westminster aim to prepare students for industry and ensure that work experience and placement opportunities are accessible to all.
Westminster offers a wide range of scholarships, including a fully-funded postgraduate award, supporting students from over 50 countries across the world.

Subject rankings

  • Subject ranking

    26th out of 29 1

  • Entry standards

    / Max 222
    103 50%

    25th

    1
  • Graduate prospects

    / Max 100
    50 50%

    23rd

  • Student satisfaction

    / Max 5
    4.05 81%

    16th

    2

Is this page useful?

Yes No

Sorry about that...

HOW CAN WE IMPROVE IT?

SUBMIT

Thanks for your feedback!